The publishing industry got a little smaller Friday when Hachette announced plans to buy Hyperion, the adult imprint owned by the Walt Disney Co. Disney, under Disney Publishing Worldwide, will retain its children’s books. With Hyperion’s absorption into Hachette, the middle ground of publishing is shrinking. Agents will have one