Online Petition Urges Disney to Remove Trademark on Hakuna Matata. The petition was started by Shelton Mpala, a Zimbabwean activist. The Swahili phrase “Hakuna Matata” is a rough translation from Swahili to English, meaning, “no worries” or “no problems”. The term became wildly popular, world wide, after its appearance as